You can find your Performance Cards in the [Performance Card] menu, which functions as your Inventory.

If your inventory is full at the time you open a Card Pack, the cards will be temporarily stored in your [Message Box].

Therefore, it is advisable to manage and organize your inventory before collecting new cards.