There are two primary methods to acquire EXP for Performance Cards.

1) Actively playing the game with Performance Cards equipped will grant them a certain amount of EXP.

2) Utilize the EXP Up system. This feature allows you to use your Performance Cards or EXP Cards as level-up materials.